高校英语专业汉译英教学改革取向刍议
2014-01-21 点击:743 次
作者: |
常波 |
作者单位: |
鲁东大学后勤处 |
摘要: |
高校英专汉译英课程对培养学生英语应用和翻译能力有重要意义。教学改革应注重一个中心和两个基本点问题,即以发展学生翻译专业能力为中心,一个基本点是加强语言基本功训练,另一个基本点是加大机助翻译能力的培养。机助翻译能力培养将是未来汉译英教学改革发展趋势之一,而教学中语言和翻译基本功训练的重要性应得到充分认识和贯彻。 |
关键词: |
汉译英 教学 中国英专学生 改革 |
中图分类号: |
H315.9 |
基金项目: |
本文是鲁东大学教改项目“以培养应用能力为取向的翻译实验教学模式研究”部分研究成果。 |
|