科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2026年第9期（总第657期）
	2026年第8期（总第656期）
	2026年第7期（总第655期）
	2026年第6期（总第654期）
	2026年第5期（总第653期）
	2026年第4期（总第652期）
	2026年第3期（总第651期）
	2026年第2期（总第650期）
	2026年第1期（总第649期）
	2025年第24期（总第648期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

语义翻译和交际翻译指导下的石油英语翻译

2020-01-11 点击：362 次

作者：	罗妤莅
作者单位：	西南石油大学
摘要：	全球经济一体化推动了各国之间石油行业的交流与合作，石油英语在国际交往合作中的应用也随之扩大，石油英语翻译的重要性也日益凸显。本文根据石油英语的特点，利用英国翻译家纽马克提出的语义翻译和交际翻译理论，对笔者所做的石油英语翻译进行翻译策略分析，旨在为石油英语译者提供翻译实践中的理论指导，做到合理运用语义翻译和交际翻译理论，忠实、通顺且明确地传达原文意思。
关键词：	语义翻译；交际翻译；石油英语
中图分类号：	H315.9
基金项目：

下一篇：《南丁格尔誓言》的语言及思想赏析

上一篇：文化语境视角下英语广告双关语的翻译...